Romania News Agency

În plângerea de 33 de pagini, avocații lui Trump au solicitat un proces cu juriu la o instanță federală din Miami și au afirmat că documentarul BBC, difuzat cu o săptămână înainte de alegerile prezidențiale din 2024, a fost „o încercare obraznică de a interveni și de a influența rezultatele alegerilor împotriva președintelui Trump”.

Avocații lui Trump au susținut că BBC a combinat în mod deliberat anumite părți ale discursului său adresat susținătorilor în zona Ellipse din Washington, inclusiv partea de la început în care i-a îndemnat să mărșăluiască spre Capitoliu și o altă parte, la aproximativ 55 de minute mai târziu, în care le-a spus să „lupte ca naiba”.

Procesul a susținut că documentarul a fost înșelător deoarece nu a inclus declarațiile lui Trump prin care își încuraja susținătorii să participe la proteste pașnice. Trump spusese: „Știu că toți cei de aici vor mărșălui în curând spre clădirea Capitoliului pentru a-și face auzite vocile într-un mod pașnic și patriotic”.

BBC nu a răspuns imediat solicitării de comentarii luni seara.

Avocatul care reprezintă BBC, Charles B. Tobin, a declarat într-o cerere depusă luni și într-o scrisoare trimisă luna trecută avocaților lui Trump că „clientul nostru nu a avut nicio intenție de a induce pe cineva în eroare”, adăugând că BBC a oferit o exprimare publică a regretului, o scuză personală trimisă lui Trump prin e-mail și o declarație de retragere publicată online.

Președintele BBC, Samir Shah, a recunoscut anterior că montajul documentarului „a creat în mod eronat impresia” că Trump „a făcut un apel direct la un act de violență” și și-a cerut scuze pentru „această eroare de judecată”.